書晴在今年2/6~2/9，於日本隆冬，風雪正大的時候，
參加慶應大學在新潟縣的赤倉舉辦的滑雪活動。
那幾天是在山上真正的滑雪，不是我們平常去日本觀光，
坐塑膠盆溜滑梯的玩耍。
4天3夜的體驗，帶給妹妹很難忘的回憶，
回來以後，在電話中興奮的跟我們說個不停……。
還好她把過程都拍了下來，我們就可以跟著看到很新鮮的畫面。
阿端知道我要陸續給大家看看妹妹在日本的照片，來留言說，
「請不要偷懶，趕快勤快筆耕吧，
好讓我們這些親友在炎炎夏日的枯燥辦公室中，也有股清涼意。」
哇，我真高興有人期待這些相片，感覺忙起來更有目標。
剛好這一篇是妹妹去滑雪，看到那些厚厚的積雪，
正在夏天的台灣親友們，應該會覺得涼爽一些吧?
不過，台灣這陣子到處豪雨成災，唉，多災多難的台灣!
1.2/6，早上8:45從三田校區出發! 整車30幾個男生吵死了:P
但是覺得好元氣好棒，好有小時候校外教學的感覺^^
這張照片的重點是這台bus的名牌!「慶應義塾大學樣」
2.慶應學生原價只要(日幣)17500，可是外國學生沒加入他們的健保，
所以價格硬是多了10500 T_T"，好險我還是衝了哈哈
3.(左)天天早上8:30開始滑雪，下午4:30回山莊，好刺激的行程
(右)38名學生，我們女生就只有五個，
我又是唯一的外國人，好緊張>///<
4.四個小時的車程，我們已經快接近目的地了!
雪積超高的!! 好幾公尺高的雪牆欸
5.到了到了!! 慶應義塾大學医学部 赤倉山荘
話說我當初申請的時候，
有一部分的原因，就是想要住到這個學校自己擁有的山莊:P
這個由當初醫學部三四會的學生建於1930年的山莊，
位於滑雪場旁的精華地段。花費八千萬日幣打造的兩層樓木造建築，
附有兩口溫泉(赤倉就是有名在溫泉和滑雪)。
夏天可以避暑、登山、打網球，冬天當然就是要來滑雪啦~
歷經戰爭、大火，現在的山莊是在1996年重建的。
到今天為止，山莊的管理、營運和支出還是繼續由三四會負責。
6.我們女生的房間「黑姬」，就是我們五個女生總共一間房間而已，
哇哈哈哈，好奇珍異寶喔!
7.房間看出去的景色，好漂亮
8.一放完行李，馬上下來一樓的食堂吃午餐
食堂看出去的樣子，今天天氣不錯喔~
9.咖哩飯，普通
10.大家狼吞虎嚥完午餐，就要準備出發去滑雪啦!!
上面那袋是我這四天租用的雪衣、雪褲、毛帽、護目鏡、手套，
還有背號40的背心(聽說是以報名順序排的)
11.搭山莊的接駁車3分鐘就到了「赤倉觀光リゾートスキー場」
(赤倉觀光RESORT滑雪場)
全身裝備上身，看起來好專業的唯二初心者(初學者)，
其他人都是真的來好好享受滑雪的~
(其他人都已經會滑雪了，有的人還自備全套滑雪設備，
直接從家裡將設備寄到赤倉山莊來用)
手上的滑雪板和滑雪桿也都是租的，
這樣整套四天租下來是日幣13000，比用買的便宜太多了(划算)
12.第一天滑雪結束後拍的，
我什麼時候才能從高高的山上滑下來阿~
13.大部分的時間都是在這塊平地練習，但是整個人摔得亂七八糟><"
一直覺得自己再摔下去，一定會受傷或是會有生命的危險TT
14.晚餐，這裡的特色是碗盤很多，但是什麼都一點點而已，
非常的不經濟環保，普通吃
15.看看外面放的酒，自然的冰箱喔，喔，不對!是自然的冷凍庫!!
16.這是山莊一進玄關的地方，Yoshiko說這四個字很慶應:P
好，原來這是我們的校訓，沒錯，哈哈
17.「人生如旅」
最近瘋狂旅行後，對這四個字有了不同的感想!
能這樣子的自己，也只能說：嗯，我是個幸運兒童XDD
18. 2/7早餐，又是魚，請給我洋食和麵包啦~
一大早吃這樣我真的很難吞
只是一個山莊，還有自己包裝的海苔，有沒有那麼囂張!!
19.到了滑雪場，繼續在平地練了一兩個小時，教練說：上纜車!
我大概問了不下上百次，你確定我們可以上纜車嗎?????
20.纜車上的風景好好!! 這都是Yoshiko照的，
我在上面哪敢拿出手機來拍照阿~ 掉下去就撿不起來了，哈哈
21.今天的霧非常大! 對初學者來說更是夭壽O_O 能見度很低，
教練叫我們一定要慢慢的滑(不用你說我也知道)
22.此時另一名初學者跌倒，正在掙扎著站起來，
閒著沒事的我就來自拍一下~
不僅霧大，現在還下著小雨，帽子一定要戴起來
23.因為這個滑雪場非常大，
好險我們山莊的接駁車可以沒事把我們載來載去~
看看路邊的雪有多高多可怕
24.午餐時間，大家剛好來到同一家餐廳
(因為我們幾個女生程度不同，都被分在不同組，
照片裡的Hitomi是滑雪板組的，強!)
一見面，有一種歷經生死關頭再見面的感覺(擦淚)，
趕快分享剛剛的大冒險故事^^
25.餐廳外放滿了客人的滑雪板，好壯觀!
26.今天無事的結束了，我終於感受到滑雪的樂趣了!
可以順利的從纜車第一站滑到山下
27.回家來自拍 呵 很三八，還硬要帶耳環去滑雪:P
我這組在下午，其實就只剩我和石手教練而已~
一對一教學，很令人緊張!
(因為另一個初學者小學時滑過，第二天就因為滑得比較好，
晉級離開了。)
28.房間外，暴風雪嘛~ 這種天氣大家還可以滑得很開心，
真的是非常厲害(我也是所謂的大家之一，哈哈)
29.趁大家不在房間偷拍，左半部睡三個，右邊睡兩個的和室
30.晚餐 又是魚!!!!! 想逼死我嗎?
你是不是要說右邊有雞腿欸! 但是你相信嗎你相信嗎?!!!!
那雞腿居然是冷的，不是不熱的而已喔!!
是冷得近乎小冰的雞腿欸欸欸欸欸
左下角的丸子就真的是"冰的"了 哭哭
31.每天晚上都有的懇親會，第二天晚上大家就玩得更嗨囉!
一個晚上大家喝的量，好可怕!!!
32. 2/8 早餐 逼死我的魚又出現了!
33.偷拍!!
34.山莊的鏟雪車
35.我們正在感受外面的天氣(到底在幹嘛阿?哈哈)
36.好冷啦!!!!!
37.準備出發囉! 今天因為大雪，比預定延後半小時出發，
我還先睡了一覺，哈哈
團體照科科 左邊過來: 朝子、未来、ひとみ
38.這張照片的意義在於，
我覺得我們一群人一起穿著慶應的背心，很酷! 就這樣而已，哈哈
每個學校或是團體也都會穿小背心，不僅是可以辨識你的來歷，
滑雪時碰到自己人，也可以互相照顧
39.然後我們又搭了第三段，最後我又無事的滑下來了!!!
完全沒跌倒，我好佩服我自己
40.
41.山莊看下去的景色真美
42.下午回來，跑出來要去玩雪和打雪地排球，我換上便服
他們在說：Miki, Yoshiko, 來玩排球啦~ 李穿這樣不能打吧!
43.結果我還不是瘋狂的下去玩了，哈哈哈 每次我跌在雪裡，
他們就會大叫(不穿雪衣雪褲雪靴真的沒關係啦，大家)
然後我就說：大丈夫! 我真的很不怕冷，
可是有個男孩兒還說要借我他的手套XDD 人真好
最後我們贏了!! 我也有多少貢獻一點喔~
44.雪其實都飛進我的靴子裡了~
但是我堅持我大丈夫，粉紅男堅持很亞八一:P
45.晚餐 又是魚(連日本人都開始怒吼，說魚也吃太多了吧)
還有，沒錯! 那漢堡排也是近乎小冰，太超過了!!
46.最後一天懇親會，雖然一開始有點乾，可是，後來大家就瘋了!
一桌就喝很多!!!看到我在拍照，
旁邊的男生又從別桌拿來更多的空瓶給我拍 哈哈
47.2/9 早餐 對，又是魚! 我和Hitomi都放棄了==
話說前一天本人喝太多拉肚子，隔壁男生又嗨到四點，
換言之，我們都只睡了不到兩個小時><" 以這樣的狀況要去滑雪，
不只自己，其他人也是，真怕會出事(抖~)
出發前，昨天帶頭鬧事的男生，在山莊門口跟我們下跪道歉
哇哈哈哈哈 笑死我了~
48.莫名其妙的跟Asako他們去搭一個看起來要搭很遠的纜車，
我的石手老師哩?!
上車才發現，我沒問我的老師我可不可以上這座奇怪的山，阿阿阿阿
他們說總共要搭15分鐘，我的媽呀! 有沒有那麼高啊(驚)
49.果真中間摔得亂七八糟，狀況不好，真的不太好阿!
尤其一次在半山腰跌倒，整個人掙扎了五分鐘以上，體力透支啊!
滑超慢，前面的Miki居然還有餘裕幫我拍這張難得的滑雪ing照片XDD
50.一看就是生手，哈哈 超弱的啦~~
51.後面是滑雪場的地圖，我們就是從最高的地方滑到山下的!
全程3公里多，但是我們初學者一定是s型前進的，
所以花了半個多小時(還有包括摔倒數次，站起來真的好花時間)
52.不管怎麼樣，我們終於滑完了!!! 四天的滑雪行程到此為止
53.回到山莊，要把東西還回去了，好捨不得的40號背心(淚)
參加慶應大學在新潟縣的赤倉舉辦的滑雪活動。
那幾天是在山上真正的滑雪，不是我們平常去日本觀光，
坐塑膠盆溜滑梯的玩耍。
4天3夜的體驗，帶給妹妹很難忘的回憶，
回來以後，在電話中興奮的跟我們說個不停……。
還好她把過程都拍了下來，我們就可以跟著看到很新鮮的畫面。
阿端知道我要陸續給大家看看妹妹在日本的照片，來留言說，
「請不要偷懶，趕快勤快筆耕吧，
好讓我們這些親友在炎炎夏日的枯燥辦公室中，也有股清涼意。」
哇，我真高興有人期待這些相片，感覺忙起來更有目標。
剛好這一篇是妹妹去滑雪，看到那些厚厚的積雪，
正在夏天的台灣親友們，應該會覺得涼爽一些吧?
不過，台灣這陣子到處豪雨成災，唉，多災多難的台灣!
1.2/6，早上8:45從三田校區出發! 整車30幾個男生吵死了:P
但是覺得好元氣好棒，好有小時候校外教學的感覺^^
這張照片的重點是這台bus的名牌!「慶應義塾大學樣」
2.慶應學生原價只要(日幣)17500，可是外國學生沒加入他們的健保，
所以價格硬是多了10500 T_T"，好險我還是衝了哈哈
3.(左)天天早上8:30開始滑雪，下午4:30回山莊，好刺激的行程
(右)38名學生，我們女生就只有五個，
我又是唯一的外國人，好緊張>///<
4.四個小時的車程，我們已經快接近目的地了!
雪積超高的!! 好幾公尺高的雪牆欸
5.到了到了!! 慶應義塾大學医学部 赤倉山荘
話說我當初申請的時候，
有一部分的原因，就是想要住到這個學校自己擁有的山莊:P
這個由當初醫學部三四會的學生建於1930年的山莊，
位於滑雪場旁的精華地段。花費八千萬日幣打造的兩層樓木造建築，
附有兩口溫泉(赤倉就是有名在溫泉和滑雪)。
夏天可以避暑、登山、打網球，冬天當然就是要來滑雪啦~
歷經戰爭、大火，現在的山莊是在1996年重建的。
到今天為止，山莊的管理、營運和支出還是繼續由三四會負責。
6.我們女生的房間「黑姬」，就是我們五個女生總共一間房間而已，
哇哈哈哈，好奇珍異寶喔!
7.房間看出去的景色，好漂亮
8.一放完行李，馬上下來一樓的食堂吃午餐
食堂看出去的樣子，今天天氣不錯喔~
9.咖哩飯，普通
10.大家狼吞虎嚥完午餐，就要準備出發去滑雪啦!!
上面那袋是我這四天租用的雪衣、雪褲、毛帽、護目鏡、手套，
還有背號40的背心(聽說是以報名順序排的)
11.搭山莊的接駁車3分鐘就到了「赤倉觀光リゾートスキー場」
(赤倉觀光RESORT滑雪場)
全身裝備上身，看起來好專業的唯二初心者(初學者)，
其他人都是真的來好好享受滑雪的~
(其他人都已經會滑雪了，有的人還自備全套滑雪設備，
直接從家裡將設備寄到赤倉山莊來用)
手上的滑雪板和滑雪桿也都是租的，
這樣整套四天租下來是日幣13000，比用買的便宜太多了(划算)
12.第一天滑雪結束後拍的，
我什麼時候才能從高高的山上滑下來阿~
13.大部分的時間都是在這塊平地練習，但是整個人摔得亂七八糟><"
一直覺得自己再摔下去，一定會受傷或是會有生命的危險TT
14.晚餐，這裡的特色是碗盤很多，但是什麼都一點點而已，
非常的不經濟環保，普通吃
15.看看外面放的酒，自然的冰箱喔，喔，不對!是自然的冷凍庫!!
16.這是山莊一進玄關的地方，Yoshiko說這四個字很慶應:P
好，原來這是我們的校訓，沒錯，哈哈
17.「人生如旅」
最近瘋狂旅行後，對這四個字有了不同的感想!
能這樣子的自己，也只能說：嗯，我是個幸運兒童XDD
18. 2/7早餐，又是魚，請給我洋食和麵包啦~
一大早吃這樣我真的很難吞
只是一個山莊，還有自己包裝的海苔，有沒有那麼囂張!!
19.到了滑雪場，繼續在平地練了一兩個小時，教練說：上纜車!
我大概問了不下上百次，你確定我們可以上纜車嗎?????
20.纜車上的風景好好!! 這都是Yoshiko照的，
我在上面哪敢拿出手機來拍照阿~ 掉下去就撿不起來了，哈哈
21.今天的霧非常大! 對初學者來說更是夭壽O_O 能見度很低，
教練叫我們一定要慢慢的滑(不用你說我也知道)
22.此時另一名初學者跌倒，正在掙扎著站起來，
閒著沒事的我就來自拍一下~
不僅霧大，現在還下著小雨，帽子一定要戴起來
23.因為這個滑雪場非常大，
好險我們山莊的接駁車可以沒事把我們載來載去~
看看路邊的雪有多高多可怕
24.午餐時間，大家剛好來到同一家餐廳
(因為我們幾個女生程度不同，都被分在不同組，
照片裡的Hitomi是滑雪板組的，強!)
一見面，有一種歷經生死關頭再見面的感覺(擦淚)，
趕快分享剛剛的大冒險故事^^
25.餐廳外放滿了客人的滑雪板，好壯觀!
26.今天無事的結束了，我終於感受到滑雪的樂趣了!
可以順利的從纜車第一站滑到山下
27.回家來自拍 呵 很三八，還硬要帶耳環去滑雪:P
我這組在下午，其實就只剩我和石手教練而已~
一對一教學，很令人緊張!
(因為另一個初學者小學時滑過，第二天就因為滑得比較好，
晉級離開了。)
28.房間外，暴風雪嘛~ 這種天氣大家還可以滑得很開心，
真的是非常厲害(我也是所謂的大家之一，哈哈)
29.趁大家不在房間偷拍，左半部睡三個，右邊睡兩個的和室
30.晚餐 又是魚!!!!! 想逼死我嗎?
你是不是要說右邊有雞腿欸! 但是你相信嗎你相信嗎?!!!!
那雞腿居然是冷的，不是不熱的而已喔!!
是冷得近乎小冰的雞腿欸欸欸欸欸
左下角的丸子就真的是"冰的"了 哭哭
31.每天晚上都有的懇親會，第二天晚上大家就玩得更嗨囉!
一個晚上大家喝的量，好可怕!!!
32. 2/8 早餐 逼死我的魚又出現了!
33.偷拍!!
34.山莊的鏟雪車
35.我們正在感受外面的天氣(到底在幹嘛阿?哈哈)
36.好冷啦!!!!!
37.準備出發囉! 今天因為大雪，比預定延後半小時出發，
我還先睡了一覺，哈哈
團體照科科 左邊過來: 朝子、未来、ひとみ
38.這張照片的意義在於，
我覺得我們一群人一起穿著慶應的背心，很酷! 就這樣而已，哈哈
每個學校或是團體也都會穿小背心，不僅是可以辨識你的來歷，
滑雪時碰到自己人，也可以互相照顧
39.然後我們又搭了第三段，最後我又無事的滑下來了!!!
完全沒跌倒，我好佩服我自己
40.
41.山莊看下去的景色真美
42.下午回來，跑出來要去玩雪和打雪地排球，我換上便服
他們在說：Miki, Yoshiko, 來玩排球啦~ 李穿這樣不能打吧!
43.結果我還不是瘋狂的下去玩了，哈哈哈 每次我跌在雪裡，
他們就會大叫(不穿雪衣雪褲雪靴真的沒關係啦，大家)
然後我就說：大丈夫! 我真的很不怕冷，
可是有個男孩兒還說要借我他的手套XDD 人真好
最後我們贏了!! 我也有多少貢獻一點喔~
44.雪其實都飛進我的靴子裡了~
但是我堅持我大丈夫，粉紅男堅持很亞八一:P
45.晚餐 又是魚(連日本人都開始怒吼，說魚也吃太多了吧)
還有，沒錯! 那漢堡排也是近乎小冰，太超過了!!
46.最後一天懇親會，雖然一開始有點乾，可是，後來大家就瘋了!
一桌就喝很多!!!看到我在拍照，
旁邊的男生又從別桌拿來更多的空瓶給我拍 哈哈
47.2/9 早餐 對，又是魚! 我和Hitomi都放棄了==
話說前一天本人喝太多拉肚子，隔壁男生又嗨到四點，
換言之，我們都只睡了不到兩個小時><" 以這樣的狀況要去滑雪，
不只自己，其他人也是，真怕會出事(抖~)
出發前，昨天帶頭鬧事的男生，在山莊門口跟我們下跪道歉
哇哈哈哈哈 笑死我了~
48.莫名其妙的跟Asako他們去搭一個看起來要搭很遠的纜車，
我的石手老師哩?!
上車才發現，我沒問我的老師我可不可以上這座奇怪的山，阿阿阿阿
他們說總共要搭15分鐘，我的媽呀! 有沒有那麼高啊(驚)
49.果真中間摔得亂七八糟，狀況不好，真的不太好阿!
尤其一次在半山腰跌倒，整個人掙扎了五分鐘以上，體力透支啊!
滑超慢，前面的Miki居然還有餘裕幫我拍這張難得的滑雪ing照片XDD
50.一看就是生手，哈哈 超弱的啦~~
51.後面是滑雪場的地圖，我們就是從最高的地方滑到山下的!
全程3公里多，但是我們初學者一定是s型前進的，
所以花了半個多小時(還有包括摔倒數次，站起來真的好花時間)
52.不管怎麼樣，我們終於滑完了!!! 四天的滑雪行程到此為止
53.回到山莊，要把東西還回去了，好捨不得的40號背心(淚)
全站熱搜
留言列表
